Sobre o assunto: Ana Paula Arendt

Neste mês trago ao leitor da coluna Terra à Vista, neste excelente portal OCI, uma tradução de um texto com mais de trezentos anos, mas não menos essencial para nossa cultura contemporânea… Leia a íntegra. – Tradução de Ana Paula Arendt, poeta e diplomata brasileira – escreve mensalmente a coluna ‘Terra à Vista’. – Imagem: […]

”A mulher será verdadeiramente igual ao homem no dia em que, para um cargo importante, designarem uma mulher incompetente”. Françoise Giroud (1916-2003), jornalista e política francesa. Ainda temos no Brasil apenas cerca de 10% apenas de mulheres ocupando nominalmente, de jure e de facto, cargos de maior hierarquia decisória. Isso se aplica ao Senado, mas […]

Chama-se Moriá o monte no qual Abraão subiu para sacrificar a vida do seu próprio e único Filho, Isaque. Hoje talvez esse monte seja mais conhecido na sua versão fictícia e anglo-saxã, Moria, como denominou J. R. R. Tolkien o campo no qual o Mal proliferava seus exércitos, com vistas a dominar o mundo. Tem […]

‘O Itamaraty sempre teve uma missão muito importante para o Brasil e ele era, junto com as Forças Armadas, um órgão de extremo respeito para o nosso Brasil; temos que resgatar essa função. Havia burocratas muito qualificados lá, muito capazes de fazer um trabalho maravilhoso pelo Brasil, em posicionar o Brasil de uma maneira positiva’. […]

‘A criança acredita em tudo que ouve; o adulto acredita em tudo o que fala’. Paulo Grinspun. Quando completei 12 anos, meus pais me contaram uma novidade: eu poderia ir aonde eu quisesse, desde que avisasse. Aquilo pra mim foi uma novidade imensa. Adorava andar de ônibus com meu pai e de bicicleta, com meus […]

‘Todos os homens seriam tiranos, se pudessem’. Abigail Adams, para John Adams. Quando eu era criança, uma de minhas atividades favoritas era abrir um imenso livro vermelho de contos de fadas, a tentar ler do alto de meus quatro anos, sem entender ainda muito bem ainda como funcionava o mundo… [Leia a íntegra A violência […]

É com muito gosto que encontrei um livro que considero de magnífico porte, ‘O CEP – os militares sacrificados pela má política’, na Livraria Ferin, em Lisboa, ano passado. Depois de respirar aqueles ares de livros bem selecionados que só as estantes antigas produzem, e de manusear um pouco dos linotipos medievais que ainda guardam […]

Desembalando minha biblioteca que acaba de chegar na minha residência, neste continente africano, tardo mais do que deveria: fotos de meus filhos pequenos tomam muito tempo para serem retiradas das caixas. Fotos de minha infância e vida universitária, igualmente. E foi meio a um desses recipientes que encontrei meu caderno de anotações quando estudante de […]

‘Poetanion autem est insula ad Sefum latus patulusque portus’. Avieno (‘Ora maritima’). Trad.: Mas Poetanion é uma ilha em Sefo ao lado de um vasto porto. O meu Diretor à época de estudos de diplomacia às vezes insistia ele mesmo em dar aulas, além de nos dirigir a professores e alunos. Eu rezava um terço […]

É com muita tristeza que tenho observado eventos nos quais as pessoas vêm veementemente condenando toda e qualquer manifestação de fé. A adoração vem sendo vista como um fenômeno jocoso na esfera política, um indesejável vírus subjetivo no espaço público que se compartilha, evento utilitário em que mergulham e se debulham políticos. Eu me recordo […]

O incêndio do Museu Nacional no parque da Quinta da Boa Vista provavelmente ganhou maior proporção do que poderiam supor seus administradores, ao calcular os riscos políticos que poderiam correr ao deixar de repassar os recursos necessários para a sua manutenção. Estampadas nas capas de jornais do mundo inteiro, cidadãos civilizados se chocaram com as […]

Os franceses denominam ‘villégiature’ e os italianos, ‘villeggiare’, a prática de visitar o campo durante a estação amena para uma estadia de férias. Retornando à labuta no continente africano, reservei alguns últimos dias do recesso para flanar pelo Mediterrâneo, numa rota pinga-pinga de Paris ao interior da Espanha, para visitar minha sobrinha. Avignon, para minha […]

Portugal, casa materna dos brasileiros. Aonde voltam para provar suas bondades. Terra de azeites, vinhos, de poesia. De homens puros e mulheres de própria vontade. Os frutos da terra crus são aqui abençoados e cozidos; do mar o horizonte desfia os peixes e nos cala. Os navios se forjam nas joias das vitrines. E Santo […]

O Sr. Marcondes Neto me convidou a escrever uma coluna mensal para o Observatório da Comunicação Institucional. Fiquei muito feliz em que ele partilhasse da sensibilidade a um sentimento por Portugal que expressei no poema ‘Mátria lusa’, o qual fui pensando enquanto caminhava por Lisboa, e escrevi numa pastelaria que bem poderia ser uma padaria […]